Salzburg za božične praznike

 

 Salzburg. Tudi skvoterji praznujejo božič.

Salzburg. Christmas is also celebrated by squatters

 

 

V Salzburgu se počutim kot doma. Številne zgradbe in njihova lokacija spominja na Ljubljano.

I feel in Salzburg as if I am at home. Many buildings as well as their location resemble to Ljubljana, the capital of Slovenia.

Santorini

 

 Oia, vasi se nizajo na robu strmega vulkanskega kraterja, ki je ustvaril otok Santorini. Do morja je nešteto stopnic. Za tiste lene so tu mule.

Oia, villages nest on the edge of vulcano crater. There are numerous steps down to the coast. Here are mules for the lazy ones.

 

 Oia zvečer. Trdijo, da je to kraj z najlepšimi sončnimi zahodi.

Oia at sunset. Claimed by many to be most picturesque place on Earth.

 

 

Plaža Vlychada. Ena izmed mnogih pravljičnih plaž na Santoriniju.

Vlychada beach. One of the many fairy tales beaches on Santorini

Sicilija

 Etna, največji delujoči evropski vulkan. Ob našem vzponu je miroval.

Mt. Etna the highest working european vulcano.

 Agrigento, dolina templjev. Sicilija je kot velik arheološki park. Kamorkoli se obrneš, povsod ostanki preteklosti.

Agrigento, the valley of temples. Sicily is like a big archeological park. All aroud you remains of the past.

 Eraclea minoa. Plaža s čudovitimi klifi. Toplo morje, ki vabi kopalce. Vrh pečine pa starodavno grško mesto.

Eraclea minoa. Beautiful beach under stuning cliffs. Inviting waters and on the top of the cliff ancient Greek city.

Cefalu. Posebnost Sicilje so njena mesta. V notranjosti otoka se stiskajo vrh hribov, na obali pa svojo lepoto nastavljajo soncu in valovom.

Cefalu. Sicilian Towns are something special.

New York, New York

Kot pravi pesem, da nisi videl Amerike, če nisi stopal po pločnikih Manhattna. Mesto, ki je navdušilo celo mene, ki prisegam na naravo. Mravljišče ljudi vseh ras in izgledov. Kot nekakšno okno v prihodnost, ko se bodo vse rase zmešale.

Narodni park Olympic

Nedaleč od Seattla je najbolj namočen del ZDA. Narodni park Olympic. Plaže, jezera in edini deževni gozd na severni hemisferi, to so le nekatere znamenitosti. Odpraviva se na plažo Rialto beach. Ime je dobila po znamenitem mostu v Benetkah na katerega spominja naravni most na plaži.

Večno zelena obala

Kraji tod veljajo za najbolj zelen predel ZDA. Oblaki, ki se napojijo nad Tihim oceanom, jih vztrajno zalivajo. Če pa imaš srečo in se pokaže sonce se ti razkrije še eno ameriških čudes. Obala Oregona s svojimi klifi, skalami in sipinami, kjer lahko deskaš ali drviš s štirikolesniki.

Crater lake

Zdi se, kot da oblikuje ves ameriški zahod ena sama sila. Povsod so sledi vulkanov. Tudi narodni park Crater lake ni izjema. Vrh vulkana se je po silni eksploziji ugreznil in nastalo je najbolj modro jezero, kar sem jih kdaj videl.

Bela hiša

Glavna mesta ameriških držav, se običajno ponašajo s parlamentom, ki je podoben zveznemu senatu. Tudi ta v glevnem mestu Idaha Boise city ni izjema. Razlika je le ena. Dostopen je vsakomur, ki si ga želi ogledati.

Čudesa Yellowstona

Če kje, lahko tu občutiš tisto skrito energijo, ki brbota v nedrjih zemlje. Tu se zdi, kot da te loči le tanka plast pred vročino v notranjosti. Ogromen vulkan, ki čaka na naslednji izbruh.

Rodeo

Stadion je pokal po šivih. Celotedenski zaključek tekmovanj v rodeu se je začel z biki. Jezdec je uspešen, če zdrži na hrbtu razjarjene živali 8 sekund. Bik kar ekspoldira. Le redki zdržijo več kot nekaj sekund.

Seattle

Zakaj ponovno Amerika. Saj je še toliko lepih krajev. V parih besedah, lepa, prostrana in s prijaznimi ljudmi.

Biki

               Prvinska moč je od nekdaj fascinirala ljudi. Biki so simbol te neukrotljive moči.

In ljudje so si od nekdaj dokazovali, da so ji kos.

Velikonočni prazniki se začnejo z begom pred biki.

Arena v Arlesu poka po šivih. Trije matadorji tekmujejo s šestimi biki.

Teče kri.

Po vaseh mladci tekmujejo v tem, kdo bo večkrat žigosal bika med rogli.

Razbesneli bik preskoči tudi ograjo, ko lovi predrzneža.

Bohinj dan potem






Dan po katastrofalnih poplavah se Bohinj kopa v soncu. Edina sled, da se je nebesom odtrgalo je slap Govic. Večino časa v letu ni o njem ne duha ne sluha. Po silnih padavinah, ko se sifoni in brezna v notranjosti  Pršivca napolnijo z vodo, pa bruhne z vso močjo na plano

   

Pod vodo





V tole garažo ne bo šlo. Sosedje so bili prepozni. Vozila so ostala pod vodo.




<>

Naravnost po Tržaški, glavni ulici, ki vodi v center Ljubljane z juga. Večina se bori z ujmo, drugi odkrivajo neznano Ljubljano, tretji, upajo, da bo voda zdržala do ponedeljka in ne bo treba v šolo



Praznovanje v višavah

Je mesec, ko se vrstijo rojstni dnevi dan za dnevom. In če se naključi, da se pokaže sonce potem ko si že obupal nad deževno jesenjo in imaš sestro, ki ji ni ovira prigoniti par deset kilometrov čez hribe, da te obišče, potem je to dan za praznovanje v višavah. Kratek vzpon na Smokuški vrh. Pod nami Dežela - tako se imenuje ravnica od Jesenic pa tja do Kranja, zavita v jesensko meglico.

Stockholm

Laponska je za nami, gozdovi Finske in božičkovo domovanje prav tako. Končno smo prevozili širjave severne Švedske. Pa smo tu, na otokih Stockholma. Temperatura se je dvignila tja na 27 stopinj. Voda je primerna za kopanje. Občutek imamo, kot da smo nekje na Jadranu. Sprehajamo se po starem mestu. Vsepovsod fotografije, krožnički, pepelniki s podobo ravno poročene princese. Občutek imaš, da si del Andersenove pravljice. In ker je ravno 13. avgust, dan ko so nekoč Švedi pred Stockholmom ustavili Ruse, je tu tudi kraljeva konjenica.

*

Lapland is behind us, as well as forests of Finland and home of Santa Claus. We passed vast plains of northern Sweden. And now we are here on islands of Stockholm archipelago. The temperature has rosen to pleasant 27 degrees C. Water is suitable for swimming. It seems as if we are somewhere in the Adriatic. We are strolling through the old town. Everywhere tiny plates, photos, ashtrays with the image of newly-wedded princess. I have a feeling as if I am a part of Andersen fairy tale. And because it is 13th August, the day when long time ago, Russians were stopped at the doors of Stockholm, there is also the king's cavalry.

Safari na Nordkappu

Ptičji rezervat na Nordkappu je paša za fotografe. Na ladji si ogledujemo kdo ima daljšega. Fotografski objektiv, se razume. Vidi se, da spadamo v različne plačilne razrede. Nekateri imajo okrog vratu obešeno pravo premoženje. Kilometer od pristanišča smo že na otokih, kjer čez poletje njorke in drugi ptiči vzgajajo svoje mlade. Plenilci jih čakajo le korak stran.

*

North Cape bird sanctuary is promised land for photographers. Kilometer from the port and we are at the nesting grounds of puffins and other birds which are raising their youngs here. Their predators are just step away.

Nordkapp

Polnoč, a še vedno dan. Najsevernejša točka Evrope, kjer v juliju sonce sploh ne zaide. Sedaj v avgustu se sicer skrije za obzorje za nekaj minut, a se ne znoči. Že nekaj minut po polnoči pa se vrne tja, kjer mora biti v polarnem poletju. Kako je pozimi, ko sonce sploh ne prileze na plano, si lahko samo mislite.

*

Midnight, but still day. The northernmost point of Europe, where in July the sun never sets. Now in August, the sun hides behind the horizon for a few minutes, but the sky doesn't darken. Some minutes after midnight it returns to where it should be during the polar summer. How is it during the long polar winter when the sun never climbs over horizon, you can just imagine.

Dežela kot z razglednice

Vztrajno se pomikamo proti najsevernejši točki Evrope Nordkappu. Pokrajina je nekaj trenutkov obsijana s soncem, potem postane zamolklo siva. Vsak trenutek je drugačna, popolnoma nepredvidljiva. Odpravimo se v dežju. Čez nekaj trenutkov je podoba taka.

*

We move steadily towards the northernmost point of Europe North Cape. The weather is completely unpredictable. We depart in the rain. In some minutes the landscape is like you see on the picture.

Laponska

Norveška je neznansko dolga država. Od doma smo prevozili že več kot 5000 km. Ceste, ki so vzorno vzdrževane, so včasih prava tehnična čuda. Tuneli skozi masive in pod morjem, mostovi z otoka na otok, serpentine čez pogorja in nenazadnje postavni Norvežani (na sliki), ki jih ne zanimajo načrti obiskovalcev te čudovite dežele.

*

Norway is a country of enormous length. We are now more than 5000 km from home. Roads here are maintained exemplary, and are sometimes little technical wonders. Tunnels through massives and under the sea, bridges hopping from island to island, serpentines over ridges and finally handsome Norwegians (on photo), making the voyage even longer.